宁夏贸促会公益法律服务热线5月份咨询情况节选

宁夏贸促会中小微外向型企业法律服务热线（以下简称：公益法律服务热线）开通以来，越来越多的宁夏企业在遇到涉外法律问题时，都会寻求宁夏贸促会公益法律服务热线帮助。以下是5月份咨询情况节选。

精密仪器制造商海外竞标遇到的麻烦事

（一）咨询内容。宁夏某精密仪器制造商（该制造商）拟参与非洲一项目投标（项目标的约400万美元）。投标结束等待结果时，却被发标单位告知，有竞标单位投诉该制造商涉嫌与相关竞标单位围标，发标单位要求该制造商就此作出解释说明。该制造商回忆当时确实发现有竞标单位携带其产品去投标现场，但当时并未意识到公司权益已经受到侵害，也未制止该侵权单位，也未在投标现场作出任何异议声明。

（二）答复意见。一是建议企业即时向发标单位致声明函说明情况，并随附公司取得的产品商标注册等知识产权资料。二是向有关侵权单位发出律师函，必要时采取法律手段维权。三是将致发标单位的声明函、公司取得的相关商标注册等知识产权资料等材料通过中国贸促会做使馆认证文件，并提交发标单位。

进口电梯部件是真的嘛

（一）咨询内容。宁夏某房地产公司从国内购买了一批KONE电梯的进口零部件，如何确定这批零部件是进口零部件？

（二）答复意见。一是可要求供应商提供该批次进口电梯零部件的原产地证书等进口清关文件。二是供应商提供的原产地证等进口清关材料不能确定真实性时，可将相关文件扫描发宁夏贸促会帮助查询。

企业提供该批零部件原产地证书后，经宁夏贸促会登录ICC官网查询，供应商提供的原产地证书真实合法有效，所载商品信息为KONE电梯零部件。

女儿的学历认证怎么做

（一）咨询内容。周先生在国外留学的女儿拟与北京一家公司签订劳动合同。该公司拟安排其女儿赴该北京公司阿联酋分公司工作。为此，该公司要求其女儿先行办理学历的阿联酋驻华使馆认证文件。该如何办理？需要哪些资料？

（二）答复意见。学历认证属于民事类文件认证范畴，建议周先生与宁夏回族自治区政府外事办公室联系，按照宁夏回族自治区政府外事办公室的要求和程序提交办理材料。

四、埃及和以色列士兵拉法口岸发生交火，我公司出口到埃及的商品还能出运吗

（一）咨询内容。动物营养剂出口企业与埃及客户签订了供货合同，但是看到埃及和以色列士兵当天在位于埃及与加沙地带边境的拉法口岸发生交火新闻后，如果继续按期发货，一旦货船被战争炮火炸了，我公司有没有被客户索赔的风险？目前咨询的相关保险机构公司已经不再售卖与该航线货物战争险，怎么办？

（二）答复意见。一是公司签订的不可抗力条款有效。经查，公司与埃及客户签订的供销合同已经约定了不可抗力条款，根据《ICC　FORCE　MAJEURE　CLAUSE》（2020），推荐约定的不可抗力事件清单第三款为：战争（无论是否宣战），敌对行动，入侵，外敌行动，大规模军事动员。据此，公司签订的不可抗力条款有效，如果该公司发货后货船被击中导致无法交货，该公司可根据不可抗力条款主张不承担违约责任。二是公司签订的贸易条款是CIF，可据此规避赔偿。根据CIF条款，从货物交承运人开始，即视为完成交付，而非客户在目的港完成提货才完成交付。在CIF条件下，货物越过船舷后货物所有权和风险就已转移给买方。三是可通过邮件等方式向客户询问，基于埃及和以色列的冲突，是否发货，同时说明货物装船后毁损灭失的等一切风险由客户承担，如客户同意，可指示发货。四是向公司推荐了仍可销售战争险的保险机构。

我们疑似被埃及客户PUA了，如何有效应对

（一）咨询内容。我公司是做精细化工中间体出口的，2021　年，某埃及进口商声称拟从公司进口单氰胺，但需要公司出具一个授权委托书和相关技术资料等文件做埃及驻华大使馆认证，以便他们在埃及官方做注册许可手续并销售相关产品。公司为确保合作顺利达成，办理了相关资料的使馆认证文件并寄给了该进口商。但自那以后，我公司无法与该进口商取得联系，该进口商也没有向公司安排任何采购订单。但是公司通过其他渠道获知，该进口商近3年来仍然从国内其他供应商进口了多批次该精细化工中间体产品。我公司怀疑该进口商冒用我公司申请的使馆认证文件在埃及官方完成注册后，而进口其他企业的相关产品。我公司可否撤销该使馆认证文件？针对该埃及进口商的行为有没有反制措施？

（二）答复意见。一是不能确定该埃及进口商近年来采购自国内其他供应商的单氰胺产品是否使用了该公司所办理的埃及驻华使馆认证文件。一般来讲，企业提交的授权委托书及技术资料等使馆认证文件中，会明确载明授权委托人信息（包括公司名称、地址等信息）。进口商使用该公司办理的埃及驻华使馆认证文件，去做其他供应商在埃及主管部门的注册许可手续，存在供应商主体信息不一致的问题。二是关于该公司提出的可否撤销企业申请的埃及驻华使馆认证文件有效性的问题。使馆认证文件一经签注后，无法撤销。三是企业了解到该埃及进口商从其他国内供应商采购多批次精细化工中间体的事情，不排除该进口商当时在决定进口该产品时，要求国内多家供应商同时提供相关材料的使馆认证文件。四是建议该公司在后续开发相关国家新客户时，涉及到出口方提供使馆认证文件时，在谈判初期，提前与客户商议认证文件所需费用承担或者分摊事宜，降低相关成本。五是在对外提供技术资料时，一定要注意技术专利或者相关方面的知识产权保护。

意大利客户要FORM　A证书，我们没听说过，怎么办理

（一）咨询内容。某精细化工中间体出口企业在意大利开拓了新客户，新客户要求企业提供FORM　A原产地证书，贸促会是否可以签发？

（二）答复意见。“Form　A原产地证书”，　又称　“G．S．P原产地证书”，是普惠制原产地证明书的英文缩写，是发达国家给予发展中国家或地区在经济、贸易方面的一种非互利特别优惠待遇的官方凭证。即发展中国家向发达国家出口制成品或半制成品时，发达国家依据此证书对发展中国家予以免征或减征关税。在我国，普惠制原产地证书由中国海关及其地方海关签发。可咨询银川海关办理流程并申请签发。

供稿：贸易促进处

编辑：杨　鹏

审签：梁万荣